Por Armando García A finales de febrero, un juez federal en California emitió una orden judicial que le podrá permitir a miles de mexicanos, regresar a Estados Unidos después que fueron expulsados al haber ‘firmado’ engañosamente su salida voluntaria del país, en lugar de optar o escoger que su caso haya sido visto por un juez de inmigración. Es de conocimiento público que las personas detenidas por las autoridades migratorias son intimidadas para que firmen su salida voluntaria en violación de sus derechos civiles y constitucionales.  La salida voluntaria es una de las maneras rápidas de expulsar a alguien del país sin el derecho de tener una audiencia. La orden del juez John A. Kronstadt de la Corte Federal Central de California indica que las agencias bajo el Departamento de Seguridad Nacional que se encargan de poner en vigor la ley de inmigración deben revisar sus tácticas engaño sas o métodos utilizados por los agentes de inmigración que privan los derechos ...

Por Armando García El año 2015 va en curso y a un ritmo muy acelerado. Este año empezó para los inmigrantes en Estados Unidos con grandes esperanzas,  en particular para los padres indocumentados de hijos residentes legales o ciudadanos, ya que se esperaba que entrara con y en vigor la orden  del presidente Barack Obama de otorgarles permisos para vivir y trabajar tranquilamente sin miedo de ser deportados. Desde que el Presidente Obama anunció su interés de reformar ampliamente la ley de inmigración y nacionalidad, la comunidad latina en general ha estado esperando que el Congreso de la Nación apruebe la legalización de los más de 11 millones o de indocumentados. Pero las fuerzas reaccionarias, racistas, de mentes cerradas con influencia ante los congresistas, han bloqueado los intentos de la Casa Blanca de reformar la ley migratoria del país. Los inmigrantes son una fuerza política y laboral en los Estados Unidos. La lucha debe seguir. No hay que par...

Buenas tardes. Hoy, Estados Unidos de América empieza a cambiar su relación con el pueblo de Cuba. En el cambio más significativo de nuestra política en más de cincuenta años, terminaremos con un enfoque obsoleto que por décadas fracasó en promover nuestros intereses y en cambio, comenzaremos a normalizar la relación entre los dos países. A través de estos cambios, es nuestra intención crear más oportunidades para el pueblo estadounidense y para el pueblo cubano y comenzar un nuevo capítulo entre las naciones del continente americano. La historia entre Estados Unidos y Cuba es complicada. Yo nací en 1961, justo dos años después de que Fidel Castro tomó el poder en Cuba y unos meses después de la invasión en la Bahía de los Cerdos, en la que se intentó derrocar a su régimen. En las siguientes décadas, la relación entre nuestros países tuvo lugar frente al trasfondo de la Guerra Fría y la firme oposición de Estados Unidos al comunismo. Solamente nos separan 90 millas. Per...

"We, the civil rights and civil liberties, human rights, faith, immigration, labor, criminal justice, legal, children’s rights, and domestic violence advocacy organizations, oppose the opening of the new family detention facility in Dilley, Texas. While Congress and the Administration prepare for a joyful holiday season, many children will be spending this holiday season in jail instead of with relatives here in the U.S. who are already willing to care for them and for their mothers. The Dilley facility will be the largest immigration detention facility in the country, with a planned 2,400 beds to incarcerate children and their mothers who are fleeing extreme violence in El Salvador, Honduras and Guatemala and rush them through the deportation process without due process. The regional refugee crisis in Central America demands a humanitarian response by the United States, not a show of force. These mothers have faced unimaginable sufferin...

El 20 de noviembre de 2014, el Presidente Barack Obama anunció una serie de acciones ejecutivas para tomar medidas enérgicas sobre la inmigración ilegal en la frontera; darle prioridad a deportar criminales, no a las familias; y requerir que ciertos inmigrantes sin documentos legales aprueben una verificación de antecedentes penales y paguen contribuciones para poder mantenerse en los Estados Unidos sin miedo a ser deportados.  Estas iniciativas incluyen: ·          Ampliar la población elegible al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) para personas jóvenes que llegaron a este país antes de cumplir los 16 años de edad y que han estado físicamente presentes en el país el 1 de enero de 2010 o antes, y extender el periodo de DACA y autorización de empleo de dos años a tres años. ·          Permitir que los padres de ciudadanos estad...

La historia de la humanidad es una historia de personas en movimiento, y sólo desde una posición social o políticamente dominante es posible plantear los flujos migratorios como un material manejable y modelable. El intento de controlar las inmigraciones es uno de los temas clásicos de las políticas de población, del que pueden observarse ejemplos muy diversos: regulación de la intensidad de los flujos de entrada y salida; selección de la inmigración según su procedencia, su composición, su utilidad para el mercado de trabajo; políticas de asimilación lingüística y cultural; políticas de segregación; políticas de asentamiento geográfico selectivo, etc. A nosotros, los inmigrantes, se nos han dado muchos nombres: ilegales, extranjeros, trabajadores temporales, violadores de fronteras, indeseables, mojados, wetbacks, mojarras, pollos, exiliados, criminales, no ciudadanos, terroristas, ladrones, forasteros, invasores, indocumentados…solo nosotros, sabemos que somos...

Por Armando García La falta de una reforma migratoria integral, la crisis en la frontera sur del país, la inacción del Congreso y la noticia que el presidente Barack Obama   decidió aplazar hasta después de las elecciones de noviembre cualquier acción de su parte para regularizar la situación migratoria de millones de personas,   hacen que las cortes de inmigración estén saturadas y los casos de muchas personas tarden más de dos años en ser escuchados por los magistrados en las ciudades donde predomina la población indocumentada. Según un estudio reciente realizado por la Universidad de Syracuse, se reporta que a finales del mes de julio pasado el número de casos pendientes de resolución en los tribunales de inmigración aumentaron unos 396,552. Se habla de un aumento del 22 por ciento, desde el inicio del año fiscal 2013. Por ejemplo Las cortes en California los tribunales de inmigración   llevan la delantera cuentan con unos   81,022 casos por proce...