Un aniversario más del nacimiento de Cesar Chávez Por Armando García Todos los pueblos han tenido un caudillo que ha luchado por que la justicia llegue a los más necesitados, a los parias, a los desamparados, a los que con su sudor y su trabajo edifican la riqueza de las sociedades en las que le tocó vivir. Algunos de esos caudillos, pocos lograron su objetivo, otros fueron cegados al principio o a la mitad del camino y muchos con ahínco levantaron la bandera de su lucha y han seguido adelante. El dramaturgo alemán Bertolt Brecht dijo que hay hombres que luchan un día y, son buenos. Hay otros que luchan muchos días y, son mejores. Pero hay otros que luchan toda su vida, esos son los imprescindibles. Una de esas personas, los que lucharon toda su vida y su legado sigue vivo, gracias a quienes tomaron el liderazgo de su lucha y de otros que gracias a su ejemplo caminan por el sendero de la lucha social, está muy cerca de nosotros, del pueblo inmigrante, del campesino...

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 16 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com VISIT OUR BLOG: http://nuestraamericanews.blogspot.com Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 16 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com Visite nuestro blog: http://nuestraamericanews.blogspot.com Sincerely, THE EDITOR

Obama en Cuba Por Armando García La visita del presidente Barack Obama a la Perla de las Antillas es sin lugar a dudas uno de los momentos que serán recordados en la historia de las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos de América. “Todos somos americanos”, dijo el Presidente en su último discurso en La Habana, al referirse que hay que superar las diferencias del pasado y trabajar juntos para el futuro de ambos países que beneficie a la población cubana gracias a los acuerdos llegados con su homologo Raúl Castro. Hay que recordar que Castro catálogo en Panamá al Presidente Obama como una persona honesta. Palabras muy alejadas al discurso típico castrista y guevarista de luchar contra el imperialismo yanqui en cualquier parte del mundo. También hay que recordar que Obama y el expresidente mexicano Felipe Calderón, declararon hace como un lustro que ya era tiempo de abrir el diálogo con Cuba. Ambos mandatarios nacieron después de la revolución cubana que llevo al ...

Por Armando García Álvarez El 23 de marzo se cumplen veintidós años del crimen que estremeció a México. Como una cubetada de agua fría cayó en 1994 la noticia de que el candidato a la presidencia de México por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), Luis Donaldo Colosio Murrieta fue abatido por dos disparos del arma, que las investigaciones dicen  provino de las manos de Mario Aborto,  quien contaba con 23 años de edad. El trágico incidente ocurrió en el barrio Lomas Taurinas, una de las muchas ciudades perdidas en la ciudad fronteriza de Tijuana, Baja California. Colosio fue asesinado poco después que pronunciara un discurso inherente a su campaña política. México ha sido sacudido varias veces por crímenes políticos,  algunos no han llegado  a grandes titulares; pero éste, el de Colosio, dolió a todos, porque Colosio era considerado un candidato del cambio tan deseado, tan esperado, por todos los mexicanos. Su muerte fue un du...

Por Armando García En estos días la campaña del millonario Donald J. Trump para llegar a la Casa Blanca está siendo enfrentada desde varios flancos, tanto de la derecha como de la izquierda, en particular de organizaciones de defensa de los derechos humanos de las minorías y los inmigrantes. Su primer enfrentamiento fue en la ciudad de Chicago donde Trump tuvo que suspender su acto proselitista y a raíz de esa manifestación de repudio se han suscitado otras más acciones como las de Arizona, que hacen pensar si realmente el millonario pueda ser el nominado a la presidencia de Estados Unidos de América. Lo anterior es debido a que en reportes noticiosos y en las voces abiertas o escondidas del Partido Republicano se habla de una campaña contra Trump, ya que han descubierto que el empresario hace daño a la reputación del partido con sus declaraciones xenofóbicas contra los inmigrantes indocumentados, a los musulmanes, las mujeres y de paso a otras minorías étnicas del país. I...

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 15 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com VISIT OUR BLOG: http://nuestraamericanews.blogspot.com Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 15 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com Visite nuestro blog: http://nuestraamericanews.blogspot.com Sincerely, THE EDITOR

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 14 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com VISIT OUR BLOG: http://nuestraamericanews.blogspot.com Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 14 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com Visite nuestro blog: http://nuestraamericanews.blogspot.com Sincerely, THE EDITOR

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 13 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com VISIT OUR BLOG: http://nuestraamericanews.blogspot.com Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 13 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com Visite nuestro blog: http://nuestraamericanews.blogspot.com Sincerely, THE EDITOR

Por Armando Garc í a Las elecciones primarias y los cónclaves realizados en esta última semana siguen dando resultados favoreciendo al millonario y hombre de negocio Donald Trump. Ha existido la tendencia de que Trump mantenga el primer lugar y en segundo puesto al Senador Ted Cruz. En los debates republicanos ha habido batallas campales con una serie de adjetivos calificativos denigrantes por parte de Trump hacia el Senador Marco Rubio y su meta es que Rubio desista de seguir en la contienda y que la nominación se defina entre él y Cruz. Cruz en su afán de sentirse la mejor opción republicana al sacarle al sol los trapos sucios de Trump, parece no tener mucho efecto en el electorado. Con respecto a Trump, si analizamos sus triunfos, no ha superado el 40% de los votos. Ni tampoco ha llegado a la cantidad de delegados necesarios para asegurar su nominación. Analistas en materia electoral  dicen que ni Trump, Cruz y Rubio pueden ser capaz de obtener la mayoría necesaria. ...

                             By Armando Garcia As predicted the former Secretary of State Hillary Clinton and the millionaire Donald J. Trump won March 1 st Super Tuesday elections from Alaska to Georgia. Ted Cruz won Texas,  Oklahoma and Alaska, Marco Rubio won Minnesota. Bernie Sanders won Oklahoma and Vermont. Both Democratic and Republican voters went to the polls in Alabama, Arkansas, Colorado, Georgia, Massachusetts, Minnesota, Oklahoma, Tennessee, Texas, Vermont and Virginia. In addition, Alaska Republicans and American Samoa Democrats went also to the polls. Super Tuesday is the first day in the primary cycle where the presidential campaign heads nationwide with multiple states voting on the same day. According to experts, the Republican Party, known as the GOP, the Party of Lincoln, the Party of Reagan, the Party typically for the white conservatives, will meltdown if nominates Trump...

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the twelfth issue for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com VISIT OUR BLOG: http://nuestraamericanews.blogspot.com Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra doceava edición para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com Visite nuestro blog: http://nuestraamericanews.blogspot.com Sincerely, THE EDITOR